卓青论坛≡休闲娱乐≡『 电影音乐区 』 → 千の风になって (化为千风)

下一主题 >> << 上一主题

 点这里推荐此帖赚金币 共有 599 人浏览树形打印

主题:千の风になって (化为千风)

美女呀,离线,留言给我吧!
芹沢直美
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  1楼 发帖心情 发表于:2011-3-26 22:52:00


加好友 发短信
Uid:36 等级: 卓青班主任 帖子:1476 金币:9306 现金:18276 注册:2007-1-24 0:18:00

 

 

 

 


千の风になって (化为千风)
词曲:新井满
歌:秋川雅史

私のお墓の前で   在我的墓前
泣かないでください   请不要哭泣
そこに私はいません  我不在那儿
眠ってなんかいません  不在其中长眠
千の风に  千の风になって  我要化成千缕的风
あの大きな空を吹きわたっています 吹拂那片广大的天空

秋には光になって 畑にふりそそぐ 秋天 化成阳光普照大地
冬はダイヤのように きらめく雪になる 冬天 变成钻石般晶莹的雪
朝は鸟になって あなたを目覚めさせる 清晨 我是那唤醒你的鸟儿
夜は星になって あなたを见守る 夜晚 我便是那守护著你的星星

私のお墓の前で   在我的墓前
泣かないでください  请不要哭泣
そこに私はいません  我不在那儿
死んでなんかいません  我并没有死去
千の风に 千の风になって  我要化成千缕的风
あの大きな空を 吹きわたっています 吹拂那片广大的天空
千の风に 千の风になって  我要化成千缕的风
あの大きな空を 吹きわたっています 吹拂那片广大的天空
あの大きな空を 吹きわたっています 吹拂那片广大的天空

 

 




来自侏罗纪的美女也能算是古典美女???
如何成为卓青正式会员?拥有权利:发新帖,用论坛搜索功能查想要的内容 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
linyda
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  2楼 发帖心情 发表于:2011-3-31 0:07:00


加好友 发短信
Uid:9 等级: 卓青班主任 帖子:1311 金币:9344 现金:12899 注册:2007-1-17 21:56:00
好听!!!!!!!!!


房价越来越高,所以,好男人越来越少......

【公告】宣传论坛,赚论坛金币-附方法-卓青网友必进! 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
音乐友谊
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  3楼 发帖心情 发表于:2011-4-6 0:08:00


加好友 发短信
Uid:1529 等级: 卓青班主任 帖子:838 金币:4970 现金:8596 注册:2007-2-16 22:49:00
支持!!!!!!!!


如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光!
【公告】宣传论坛,赚论坛金币-附方法-卓青网友必进! 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
songbaipu
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  4楼 发帖心情 发表于:2011-4-18 8:49:00


加好友 发短信
Uid:87190 等级: 卓青新同学 帖子:6 金币:0 现金:133 注册:2011-4-18 8:34:00
音乐很美,让人陶醉。

【公告】宣传论坛,赚论坛金币-附方法-卓青网友必进! 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
紫霞仙子
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  5楼 发帖心情 发表于:2011-5-17 0:07:00


加好友 发短信
Uid:29 等级: 卓青班主任 帖子:748 金币:9244 现金:8389 注册:2007-1-23 21:50:00
不错!!!!!!!!!


自从两个****自称是某名牌大学的毕业生后,我现在一般都自称文盲!
【公告】宣传论坛,赚论坛金币-附方法-卓青网友必进! 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
果冻布丁
点这里改帖子内容字体大小:减小增大  6楼 发帖心情 发表于:2011-5-24 0:10:00


加好友 发短信
Uid:1588 等级: 卓青班主任 帖子:1227 金币:4660 现金:13901 注册:2007-2-17 10:28:00
地方的!!!!!!!!!


本人收入像出纳的帐——日清月结,会计的报表——收支平衡,体育老师的计时器——用完归零,秋风扫剩的落叶——廖廖几张!
如何成为卓青正式会员?拥有权利:发新帖,用论坛搜索功能查想要的内容 回到顶部
下一主题 >> << 上一主题

网站发表言论仅代表个人意见 立场与本站无关 拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!